6 Top Zone : Le Trial des Nations dans l’enceinte de Monza, un truc magique.
14 Causette : Hugo Dufrese revient sur sa première épreuve avec le maillot tricolore.
16 Shopping : Que du bon matos.
18 News : Les infos du milieu à retenir pour ne pas être largué.
24 Le Grand a la parole : Alex Ferrer est désormais distributeur officiel Montesa Cota.
26 Interview : Kieran Touly aurait pu faire une carrière de pilote, il en a décidé autrement.
32 Présentation : La Sherco ST 2023 est arrivée ! Et elle est toute nouvelle !
42 Nouveautés 2023 : Scorpa, Beta et TRRS abattent aussi leurs cartes.
48 Mythe : Une Honda RS 250 T pour gagner en Vintage.
52 Entretien : Interview avec Eddy Lejeune, l’homme qui créa le mythe Honda.
58 Visite : Talon, l’orfèvre british de la pièce adaptable.
64 Rando : Balade provençale aux pieds du Ventoux
72 Magazine : Pourquoi les trialistes aiment les vieilles ?
80 Marché : Les tarifs des motos
82 Question brûlante : Avec l’inflation, faut-il acheter rapidement sa machine ?