Description

6 CH NEWS Actualité, indiscrétions et second degré 16 5 MINUTES AVEC… Fred Weill, fonctionnaire non-gréviste 18 NOUVEAUTÉS La ZPsport 449, art contemporain à prix d’or 22 PRÉSENTATION KTM 2013 On change (peu) des machines qui gagnent 30 250 4-TEMPS Le match de la fougue contre le réalisme : TM vs Sherco 38 INTERVIEW Pourquoi Fred Fourgeaud tenait à prendre l’importation de Gas Gas AFRIQUE Raid de l’Amitié, le rallye sans chrono mais avec navigation pour amateurs de tous bords 56 INTERVIEW Jean-Luc Miroir, boss de l’enduro français satisfait 60 MONDIAL A mi-saison, on n’y voit que du bleu 68 PORTRAIT Pela Renet, gendre idéal et top pilote 74 DÉCOUVERTE Le Family sauce UFOLEP, c’est bien aussi 76 FAMILY Edition 2012 : 1 au coeur de la Creuse er round à Felletin, 80 GRAND TOURISME La Diagonale, ou quand rando au long cours rime avec gastronomie 86 EXTRÊME Un nouveau record du monde d’altitude à moto est tombé 94 SHOPPING Quelques produits indispensables 97 AGENDA Les dates à ne pas manquer 103 FORUM Ouvrez-la ! 109 MARCHÉ Le prix du neuf 112 SPÉCIALISTES Les shops enduro région par région 114 DERNIÈRE IMAGE Jean-Claude Olivier, toujours bleu